Παγκόσμια Ημέρα Μητρικής Γλώσσας: Το μήνυμα της Μ. Πατούλη – Σταυράκη

Με την ευκαιρία του εορτασμού της Παγκόσμιας Ημέρας Κοινωνικής Δικαιοσύνης, η Πρόεδρος του Ομίλου για την UNESCO Βορείων Προαστίων και εκπαιδευτικός φιλόλογος Μαρίνα Πατούλη Σταυράκη, απευθύνει μήνυμα.

Η ίδια αναφέρει:

«Τις τελευταίες δεκαετίες πολλές μητρικές γλώσσες έχουν υποκατασταθεί από την αγγλική γλώσσα με συνέπεια, όπως συντείνουν οι έρευνες, τα επόμενα εκατό χρόνια πολλές γλώσσες να έχουν εξαφανιστεί. Μπροστά σε αυτή την “παρακμή” της ιδιαίτερης γλωσσικής
ταυτότητας του κάθε λαού, η UNESCO καθιέρωσε την Παγκόσμια Ημέρα Μητρικής Γλώσσας με στόχο να προωθήσει τη διάδοση των γλωσσών που ομιλούνται λιγότερο, καθώς επίσης και τη γλωσσική πολυμορφία.

Για έναν λαό η μητρική του γλώσσα δεν είναι απλώς ένα επικοινωνιακό εργαλείο, ένας δίαυλος μεταφοράς πληροφοριών, γνώσεων, συναισθημάτων και σκέψεων, αλλά μια θεμελιώδης παράμετρος της πολιτισμικής του ταυτότητας. Διαχρονικά, τα βιώματα, οι αρχές, οι αξίες και οι αντιλήψεις που ανά τους αιώνες υιοθετούνται από μια γλωσσική
κοινότητα, καταγράφονται στην μητρική της γλώσσα. Η σταδιακή της υποκατάσταση δρομολογεί αναπόφευκτα και την εξαφάνισή της, καθώς δημιουργούνται με τον καιρό κοινωνίες, οι οποίες στερούνται πολιτισμικών χαρακτηριστικών, οδεύοντας σε ένα ομογενοποιημένο κόσμο με τη μητρική τους γλώσσα να παύει να εξελίσσεται ως μέσο
επικοινωνίας. Ξενικής προέλευσης λέξεις, λέξεις του διαδικτύου, greeklish, ξενικά δάνεια παρεισφρέουν και αλλοιώνουν σταδιακά τον χαρακτήρα της μητρικής μας γλώσσας. Η διάβρωσή της επέρχεται ευκολότερα όταν καλλιεργείται κλίμα στο οποίο το “ξένο” είναι καλύτερο από το “εγχώριο”. Όμως, γλώσσες με μοναδικό πλούτο όπως είναι και η ελληνική γλώσσα, αναμφισβήτητα αδικούνται όταν αλλοιώνονται. Ως Όμιλος μέσα από τα γλωσσικά μαθήματα που έχουμε εντάξει στο πρόγραμμα του Κέντρου Δημιουργικής Απασχόλησης, έχουμε ως στόχο μέσα από τη συνεργασία μας με καταξιωμένους εξειδικευμένους
καθηγητές του Πανεπιστημίου Αθηνών να εμφυσήσουμε στα παιδιά την αγάπη για τη μητρική μας γλώσσα αλλά και τη γνώση της πολυσημίας των εννοιών και της διαχρονικής αξίας της. Μέσα από μια σύγχρονη μεθοδολογική προσέγγιση και διδασκαλία, στόχος μας είναι τα παιδιά να μάθουν να χρησιμοποιούν σωστά τη γλώσσα μας, να τα βοηθήσουμε να γνωρίσουν το πλούσιο λεξιλογικό της κεφάλαιο. Ο πλούτος και η αξία της ελληνικής γλώσσας είναι οι διαχρονικές σταθερές που εμείς ως σύγχρονοι ομιλούντες της οφείλουμε να υπερασπίσουμε για να κρατήσουμε ζωντανή τη γλώσσα μας. Η γνώση είναι η καλύτερη ασπίδα για την προστασία της από τους κινδύνους που την απειλούν, υπερασπιζόμενοι την ίδια στιγμή τη θέση της ως αναπόσπαστο μέρος της πανανθρώπινης πολιτιστικής κληρονομιάς».